Beëdigd tolken en vertalers | Permanente Educatie

21
jun.

Permanente Educatie in andere beroepsgroepen

Webredactie

Beëdigd tolken en vertalers verliezen automatisch na 5 jaar hun bevoegdheid. Dit voorgeprogrammeerde verlies van bevoegdheid kan alleen worden voorkomen als een beëdigd tolk en/of vertaler verlenging inschrijving in het register aanvraagt en voldoende PE-punten behaalt. Behoud van bevoegdheid is vrijwel exclusief afhankelijk van een Permanente Educatie criterium. Het is nagenoeg irrelevant of een beëdigd tolk/vertaler ook daadwerkelijk gewerkt heeft als tolk/vertaler. De buitenproportionele nadruk op PE en manier waarop het PE criterium door de beleidsmakers wordt ingevuld, staan onder hevige kritiek van de beroepsgroep van vertalers en tolken. Hoe is dat geregeld in andere beroepsgroepen?
Lees meer
08
feb.

Goedkoop PE-punten halen

Webredactie

De activiteiten die door het NGTV georganiseerd worden, leveren vaak PE-punten op voor weinig geld of voor niets. Maar als er ondanks het steeds groeiende aanbod aan NGTV-activiteiten niets naar uw smaak tussen zit, zijn hier nog wat andere mogelijkheden om voor weinig geld PE-punten te halen
Lees meer
07
feb.

PE-punten bij het NGVT

Webredactie

Vrijwel alle activiteiten die de secties en kringen van het NGTV organiseren, leveren PE-punten op. Klinkt goed, niet?
Lees meer
04
feb.

European Credit Transfer System (ECTS) versus PE-punten

Webredactie

Een aantal cursussen op afstand voor startende vertalers leveren een onwaarschijnlijke hoeveelheid PE-punten op. Veel tolken en vertalers vragen zich af hoe dat kan: afstandsonderwijs komt volgens Bureau Wbtv niet in aanmerking voor PE-punten en hoe kunnen er zo ontzettend veel PE-punten gehaald worden met een korte cursus voor beginners? Het antwoord: ECTS
Lees meer
31
jan.

Wijziging Besluit Permanente Educatie Wbtv aangekondigd

Webredactie

Al enige tijd zijn er gesprekken gaande over de naderende wijzigingen in het PE-beleid en het beheer van gegevens van tolken en vertalers. Daartoe heeft het Bureau Wbtv informatiebijeenkomsten georganiseerd.
Lees meer
19
dec.

Wijziging procedurereglement Permanente Educatie

Webredactie

Vanaf 1 juli 2012 worden ook PE-punten toegekend in verband met bijeenkomsten van brancheverenigingen, intervisie, stagebegeleiding en taalonderwijs en publicaties.
Lees meer
28
jun.

Internationale diplomawaardering

Webredactie

Kent het Bureau Wbtv geen PE-punten toe voor de (buitenlandse) cursus die u gevolgd heeft? Misschien kan het IDW van dienst zijn
Lees meer
05
jun.

Permanente Educatie en de Wet Beëdigde tolken en vertalers

Webredactie

Om de bevoegdheid van beëdigd vertaler/tolk te behouden, moeten PE-punten behaald worden. Niet alle kennisbevorderende activiteiten komen voor PE-punten in aanmerking. De beleidsmaker (Bureau Wbtv) verandert regelmatig van inzichten. Het NGTV heeft daar al diverse keren bezwaar tegen gemaakt, omdat tolken en vertalers op deze manier nooit zeker weten waar ze aan toe zijn. Het NGTV wil de steeds wisselende criteria zo goed mogelijk bijhouden en op de website melden.
Lees meer

Deze site maakt gebruik van cookies om de website te analyseren en verbeteren.

Akkoord Weigeren